không có cách nào thoát khỏi Tiếng Trung là gì

越陷越深，无法自拔

• thoát khỏi hoàn cảnh khó khăn:    摆脱困境
• thoát khỏi hiện thực khách quan thì trở thành không tưởng:    离开了客观现实的想像就成为空想
• ý nói không có chỗ thoái lui):    背水作战

Câu ví dụ

thêm câu ví dụ:   Tiếp＞

道格，你无法摆脱思想
Không có cách nào thoát khỏi chính cậu đâu, Doug.

“悦悦，这一辈子你都没办法摆脱我了！”
“Duyệt Duyệt, cả đời này em cũng không có cách nào thoát khỏi anh!”

那道峡谷无路可退 希优顿这是自寻死路
Không có cách nào thoát khỏi thung lũng đó! Theoden đang đến một cái bẫy!

这里根本没有办法可以逃出去
Không có cách nào thoát khỏi đây cả

对我来说当时没有任何办法，我说了最后的告别。
Không có cách nào thoát khỏi chỗ đó và tôi cũng đã nói lời tạm biệt cuối cùng".